
Partir de un diseño maduro.
Construya su marca.
FBU diseña y fabrica sellos mecánicos de cartucho completos bajo su marca,
desde una única aplicación hasta suministros recurrentes. Su mercado, su
marca y sus clientes siguen siendo suyos.
01 · SU MERCADO
Su mercado
Usted define qué aplicaciones, tipos de bombas y usuarios finales atiende. FBU configura una plataforma de sellos consolidada para adaptarse a ellos, no un producto genérico de catálogo.
02 · SU MARCA
Su marca
Su estructura de marca acordada, números de pieza e identificación de producto se mantienen en los suministros recurrentes. FBU fabrica el sello; usted es el propietario de la marca.
Identificación de marca privada
Su estructura de números de pieza
Planos controlados y lista de materiales (LdM) bajo su identidad
03 · SUS CLIENTES
Sus clientes
Sus relaciones con los clientes y el servicio posventa de su base instalada permanecen bajo su control, respaldados por sellos completos, kits de reparación y registros conservados.
Suministro directo a sus clientes finales
Sellos recurrentes y kits de reparación
Registros que protegen el servicio posventa futuro
Fabricación FBU
Mecanizado CNC, ensamblado en fábrica y probado
FBU Engineering
Mature platforms, configured to fit
FBU Supply
Controlled drawings, BOM, traceability

Chemical and petrochemical processing
Reliable cartridge seals engineered for refinery and chemical pump applications.

Pulp and paper
Heavy-duty sealing solutions designed for pulp and paper manufacturing equipment.

01 · SELECT
A Proven Seal Core
Select the right architecture from multiple mature core options for the equipment and duty.

02 · CONFIGURE
Equipment-Specific Interfaces
Define the sleeve, gland, interfaces, materials and connection details around the application.

03 · DELIVER
A Complete Cartridge Seal
Factory-assembled, air-leak tested before shipment, identified and ready for controlled repeat supply.
Your Product Identification
Brand, model and serial marking agreed with you and applied in the factory.
Your Part-Number Structure
Controlled part numbers in drawings, BOM, order and shipment records.
Factory-Assembled & Tested
Complete cartridge construction, air-leak tested before shipment.
Packaging & Documents
Agreed packaging, certificates and delivery documents carried under your requirement.
01
Understand
02
Develop
03
Sample
04
Private Label
05
Repeat Supply




Machined In-House
Sleeves, glands, drive rings, seal ring holders and other critical metal parts.
Factory-Assembled
Complete cartridge construction—not loose components for new-seal assembly.
100% Air-Leak Tested
Every complete cartridge seal receives factory air-leak testing.
SAP + PLM Controlled
BOM, drawing revision, order, quality and traceability records are controlled digitally.
API Spec Q1 · 10th Edition
Certificate Q1-5423 · Design, manufacture and sale of mechanical seals for the oil and gas industry.

3D DESIGN
Complete Assembly and Interface Review
Controlled 3D assemblies support fit, drawing release and manufacturing continuity.

STRUCTURAL ANALYSIS
Pressure and Component Behavior
Applicable analysis reviews deformation, strength and pressure-boundary behavior.

THERMAL ANALYSIS
Temperature and Thermal Deformation
Applicable analysis reviews temperature distribution and combined thermal-mechanical behavior.
Public boundary: FBU shows sanitized 3D capability and analysis types. Software brands, customer data, design inputs and detailed acceptance criteria remain controlled and can be reviewed during an authorized audit.
Sleeve
Gland
Seal-Ring Holder
Rotating Seal Face
Stationary Seal Face
Defined Critical Dimensions
This is not presented as 100% ZEISS inspection of every dimension or every component. Measuring and testing equipment is managed through defined calibration planning and control.




Clear API boundary: API Spec Q1 registration is a quality-management-system certification. It is not a blanket API product certification, API Monogram authorization or API 682 product approval.
PLM
Controlled Product Definition
3D, drawings and BOM managed under PLM with revision control.
Controlled Drawings
Your Drawings,
Rev-Controlled
Agreed drawings carry your brand and part-number structure.
BOM
Bill of Materials
Defined materials and components repeated order after order.
Traceability
Product Identification & Records
SAP-controlled identity, quality and traceability records.
We Review Your Market & Application
We Propose a Configuration & Sample Plan
You Receive a Sample. Then Repeat Supply.
