La conduite de pompe est morte, le joint doit encore s'adapter, à la recherche d'un joint pour une pompe abandonnée

Une pompe de procédé datant de 1987 a déplacé du produit caustique un mardi. Vendredi, le fabricant avait disparu depuis quatorze ans, le modèle retiré du catalogue et le dessin du sceau avec. L’arbre tournait toujours. La boîte fuyait toujours. Le numéro sur l’ancien sceau ne signifiait rien pour ceux qui étaient encore en activité. C'est le véritable problème des pompes abandonnées. Pas la pompe. L'ajustement.

Un sceau ne s’achète pas par nom de pompe. Il s’achète par l’espace qu’il doit occuper. Diamètre de l'arbre ou du manchon, alésage de la boîte à garniture, cercle de boulons du presse-étoupe, profondeur de la chambre. Ces quatre chiffres décident si quelque chose scelle ce coffre, et ils survivent à la société qui a tamponné la plaque signalétique. Une usine qui a conservé le dessin original du sceau a le cas le plus facile. La plupart ne le font pas. Le dessin a été laissé à l'ingénieur qui a pris sa retraite, ou il n'a jamais été classé au-delà d'un numéro de pièce que personne ne stocke.

Trois voies pour en sortir, en fonction de ce que la plante contient encore.

La correspondance à partir des dimensions est préférable à la recherche d'un numéro de pièce à chaque fois. Un spécialiste des joints prend la taille de l'arbre, l'alésage de la boîte, le modèle de boulon et construit les faces en fonction de cela, aucun catalogue n'est requis. Le vieux sceau en main est le meilleur plan qui soit. Mesurez la longueur du ressort, la largeur du visage, le manchon sur lequel le joint est monté, envoyez-le. Un joint fabriqué selon les spécifications revient en quelques semaines, alors que la chasse à une pièce OEM obsolète dure des mois ou se termine dans une impasse.

La conversion de cartouche est celle que la plupart des usines souhaitent réellement et savent rarement qu'elles l'ont. Un joint de composant existant ou une boîte à garniture remplie peut souvent transporter une cartouche de taille standard dans la chambre. La cartouche définit sa propre charge frontale et sa position axiale au niveau du banc de fabrication, de sorte que l'équipe de terrain ne cale pas un ressort contre une sensation. Cela supprime la partie de l'ancien travail qui cassait le plus souvent, en récupérant la charge à la main. Pour une pompe ANSI B73, les dimensions ont été standardisées, ce qui fait de la référence croisée presque une recherche. Pour une pièce unique, la chambre doit encore être mesurée, mais le travail passe du fabricant de pompes au fabricant de joints, auquel il appartient.

La rénovation se trouve à l’extrémité. Certaines chambres sont façonnées par un modèle défunt pour lequel personne ne construit. Retravailler le presse-étoupe ou approfondir le caisson ouvre la porte à une cartouche moderne, au prix du temps machine sur la pompe. Cela en vaut la peine lorsque l'alternative est un sceau personnalisé sur chaque panne, payé deux fois.

L'API 682 est importante dès qu'il s'agit d'un service de raffinerie ou de produit chimique. Une cartouche standard construite selon cette norme s'adapte là où un arrangement existant ne le fait pas, et elle apporte les plans de chasse et les cotes de face que l'ancien joint n'a jamais eu. Une pompe abandonnée dans le service des hydrocarbures ne bénéficie pas des règles d'émission car son fabricant a fermé ses portes. Le joint doit répondre à cette obligation, et une cartouche construite selon les spécifications le fait.

Le piège est le numéro de pièce. Un acheteur trouve l’ancienne étiquette de sceau, la saisit dans une recherche, ne trouve rien et décide que la pompe est inutilisable. Le numéro était une commodité, pas une solution. L'ajustement est constitué des quatre dimensions. Un autre piège est la prétention universelle, un sceau répertorié comme convenant à tout. Il s'ajuste à la boîte sur le papier et irrite la pochette sur le terrain. La chambre décide, mesure, non assume.

La décision repose sur une seule question. L'usine détient-elle un échantillon ou un dessin, ou seulement une plaque signalétique. Échantillon ou dessin, faites-le correspondre. Plaque signalétique uniquement, mesurez la chambre et convertissez-la. Quoi qu’il en soit, le sceau provient d’un fabricant qui construit sur mesure, et non d’un entrepôt qui en stockait un certain nombre.

FBU fabrique des cartouches d'étanchéité pour la chambre et le devoir, à partir d'un échantillon, d'un dessin ou d'une boîte mesurée, testée à l'air avant leur départ, enregistre l'utilisation de l'unité. La pompe abandonnée n'est un problème que jusqu'à ce que quelqu'un mesure l'espace. Envoyez les dimensions. Le sceau suit.

Questions fréquemment posées

Peut-on encore trouver une garniture mécanique pour une pompe que le fabricant a abandonnée ?

Oui. Le joint s'adapte à la chambre, pas à la plaque signalétique. Le diamètre de l'arbre ou du manchon, l'alésage de la boîte à garniture, le cercle des boulons du presse-étoupe et la profondeur de la chambre définissent l'ajustement. Un fabricant de sceaux construit sur ceux-ci, catalogue ou non.

Quelles dimensions remplacent un joint sur une pompe abandonnée ?

Quatre chiffres. Diamètre de l'arbre ou du manchon, diamètre intérieur de la boîte à garniture (chambre d'étanchéité), cercle de boulons du presse-étoupe et taille des boulons, et profondeur de la chambre. Avec ceux-ci, un spécialiste construit les visages sans le dessin original.

L'ancien sceau doit-il être adapté exactement ou converti en cartouche ?

Faites-le correspondre lorsqu'un échantillon ou un dessin survit, ce qui conserve la disposition que la pompe connaissait. Convertissez-la en cartouche standard lorsque seules les dimensions de la chambre restent, l'ajustement sur le terrain devient plus simple et la charge frontale cesse d'être un travail manuel.